I am Bronwen Davies, a highly qualified and experienced native English-speaking translator, proofreader and editor, working from German and French into British English.
Perhaps you have had a long journey in your search for a translator and are overwhelmed and do not know which way to turn.
Why choose me?
I am highly qualified:
I have a Masters in Translation Studies (with merit)
I have an Upper Second Class Honours degree in German and French Studies (including a year abroad in Toulouse, France and Erfurt, Germany)
I am a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting
I am committed to continuing professional development
I offer a professional, friendly service delivering high-quality, accurate work:
As a professional translator and in accordance with ITI's Code of Conduct. I only translate into English, my mother tongue, and I put a lot of thought and care into my translation and language work to make sure that your message is communicated effectively and accurately.
As a committed Christian, I believe in providing a service based on honesty, integrity, accuracy, thoroughness, care and commitment to international communication.